Asertiunea celebrului filozof antic care a definit micile oportunitati ca fiind deseori inceputurile unor mari afaceri a fost si a ramas mereu actuala. Printre cerintele nationale ale celor doua tari vecine si prietene, Romania si Bulgaria, se inscriu obiective importante in realizarea cooperarii transfrontaliere, care vizeaza in mod deosebit sfera afacerilor, dezvoltarea economica si sociala.
    Or, pornind de la celebra cugetare, Camera de Comert si Industrie "OLTENIA" in cooperare cu institutiile similare din Montana, Vidin, Vratsa, Mehedinti si Olt si-au propus realizarea unui proiect care sa prezinte o serie de oportunitati menite a declansa resorturi economice profunde in Euroregiunea transfrontaliera Dunarea 21.
    Demersul, asa cum a fost el definit prin proiectul "CENTRUL MULTIFUNCTIONAL DE COOPERARE TRANSFRONTALIERA SI DEZVOLTARE REGIONALA DE AFACERI ROMANIA - BULGARIA" are menirea de a impulsiona comunitatile de afaceri de pe cele doua maluri ale fluviului Dunarea, determinand accelerarea procesului de aderare la Comunitatea Europeana a celor doua tari.
     Apreciem ca in acest fel, raspundem obiectivelor stabilite de Comisia Europeana referitoare la promovarea progresului economico-social, la crearea unei piete deschise si competitive, la schimburi si inovatii tehnologice, care sa impuna realizarea unei noi trepte a mediului economic si social. Lucrarea "Oportunitati de afaceri regionale din Romania si Bulgaria" reprezinta in opinia autorilor, micile oportunitati ce vor initia viitoare mari afaceri.

Av. Gheorghe ALBU
P R E S E D I N T E
Camera de Comert si Industrie "OLTENIA"